At night I didn't sleep well so I was awake early, but still I didn't want to get out of bed. At 9:15 Patrick -Ryan opened my door and said good morning. Haha, he's so cute.
After breakfast I left with Evelien, Eden and Patrick-Ryan towards the mall in Lacombe just to take a look. Evelien wanted to bake a cake so she looked for some new plates.
After an hour or so we returned home and had some lunch. I got on skype with my parents and talked to them for a good hour. After that I edited another video from Canada to get it ready for upload. At 4:15 or so Evelien and I started cooking. I had the task to make the slavinken by wrapping bacon around the meat. It was messy, but quite fun to do.
I also carried around the little one. Normally I don't do anything with babies, but this week is my chance xD I had to pick her up when she cried and calmed her down and lay her down in her little bed again.
Then we had food: Green beans with potatoes and our slavinken which actually tasted very good!
After that the little one had to go in bath so I also stood watching and took the moment to film it.
Afterwards we made some plans for the rest of the week: I'll go shopping in red deer wednesday, will go to a hockey game tomorrow and we will also head to a restaurant once.
Later on I watched tv for a moment untill I went to bed.
Vertaling
'S nachts sliep ik niet zo goed dus was ik ook vroeg wakker, maar toch wilde ik niet uit bed. Om 9:15 opende Patrick-Ryan de deur al en zei goede morgen. Haha, hij is zo lief.
Na ontbijt gingen we weg naar het winkelcentrum in Lacombe om gewoon in de winkels te kijken. Evelien wilde een cake bakken dus zocht ze naar nieuwe bakplaten.
na een uur gingen we naar huis en hadden we lunch. Ik ging op skype met mijn ouders en heb wel een uur weer met ze gesproken. Daarna bewerkte ik nog een video van Canada zodat ik die snel kon uploaden. Om 4:15 begonnen Evelien en ik met koken. Ik had de taak om slavinken te maken door bacon om het vlees te rollen. Het was vies werk, maar toch wel leuk om te doen.
Ik heb ook de kleine vast gehouden. Normaal doe ik niet veel met baby's, maar deze week heb ik genoeg kansen xD Ik moest haar oppakken toen ze huilde, haart troosten en legde haar toen weer terug in haar bedje.
Daarna hadden we eten: Peultjes met aardappelen en onze slavinken die best goed smaakten.
Daarna ging de kleine in bad en stond ik er ook bij om te filmen. Daarna maakten we al wat plannen voor de rest van de week: Ik ga shoppen in Red deer woensdag, ga naar een hockey wedstrijd morgen en we gaan ook nog eens naar een restaurant.
Later keek ik nog even tv en ging toen op bed.
After breakfast I left with Evelien, Eden and Patrick-Ryan towards the mall in Lacombe just to take a look. Evelien wanted to bake a cake so she looked for some new plates.
After an hour or so we returned home and had some lunch. I got on skype with my parents and talked to them for a good hour. After that I edited another video from Canada to get it ready for upload. At 4:15 or so Evelien and I started cooking. I had the task to make the slavinken by wrapping bacon around the meat. It was messy, but quite fun to do.
I also carried around the little one. Normally I don't do anything with babies, but this week is my chance xD I had to pick her up when she cried and calmed her down and lay her down in her little bed again.
Then we had food: Green beans with potatoes and our slavinken which actually tasted very good!
After that the little one had to go in bath so I also stood watching and took the moment to film it.
Afterwards we made some plans for the rest of the week: I'll go shopping in red deer wednesday, will go to a hockey game tomorrow and we will also head to a restaurant once.
Later on I watched tv for a moment untill I went to bed.
Vertaling
'S nachts sliep ik niet zo goed dus was ik ook vroeg wakker, maar toch wilde ik niet uit bed. Om 9:15 opende Patrick-Ryan de deur al en zei goede morgen. Haha, hij is zo lief.
Na ontbijt gingen we weg naar het winkelcentrum in Lacombe om gewoon in de winkels te kijken. Evelien wilde een cake bakken dus zocht ze naar nieuwe bakplaten.
na een uur gingen we naar huis en hadden we lunch. Ik ging op skype met mijn ouders en heb wel een uur weer met ze gesproken. Daarna bewerkte ik nog een video van Canada zodat ik die snel kon uploaden. Om 4:15 begonnen Evelien en ik met koken. Ik had de taak om slavinken te maken door bacon om het vlees te rollen. Het was vies werk, maar toch wel leuk om te doen.
Ik heb ook de kleine vast gehouden. Normaal doe ik niet veel met baby's, maar deze week heb ik genoeg kansen xD Ik moest haar oppakken toen ze huilde, haart troosten en legde haar toen weer terug in haar bedje.
Daarna hadden we eten: Peultjes met aardappelen en onze slavinken die best goed smaakten.
Daarna ging de kleine in bad en stond ik er ook bij om te filmen. Daarna maakten we al wat plannen voor de rest van de week: Ik ga shoppen in Red deer woensdag, ga naar een hockey wedstrijd morgen en we gaan ook nog eens naar een restaurant.
Later keek ik nog even tv en ging toen op bed.
No comments:
Post a Comment