Lucky me, the first thing I see in my mail is an accusation from the migration office I hired.
I sent a couple of emails yesterday to my traveling agency and the migration office. The traveling agency responded normally and helpful while the migration office pissed me the hell off.
I only explained my situation, that I entered Canada with luck, but that I can stay for 6 weeks. I was just asking her if she knew what option would be best for me.
And I got the response:
Yeah, well that doesn't make it much easier. I would like to express that you have done this witjout us knowing and that you have gone against our advice. Migrationoffice can't be made responsible for any consequences.
And then she explains any advice. Well she ruined my day immensely and makes me feel guilty. This email was completely unnecessary as I only asked her for help and then I get this back.
And she is completely wrong! She told me I could enter as a tourist and it also said on the official website that this was possible. How could I know that the visa program HAD to be opened in order to get in easily? Besides there were promises it would open before the 1st so I had hope again.
Well I don't need her help anymore (only for arranging my visa), I'm going home and that;s that.
Don't know when. It depends on the cheapest flights but it could the 23rd (hope not as there is a concert then) , 2 or 9 March.
We'll see.
Vertaling:
Lucky me, het eerste wat ik zag in mijn mail was een beschuldiging van het emigratie bureau die ik ingehuurd had. Ik stuurde gisteren een paar emails naar mijn reisbureau en ook dus het emigratie bureau. Het reisbureau reageerde normaal en erg behulpzaam terwijl het emigratie bureau me aardig kwaad maakte.
Ik had alleen maar mijn situatie uitgelegd, dat ik Canada met geluk binnen ben gekomen, maar dat ik maar kan blijven voor 6 weken. Ik vroeg haar alleen wat de beste opties voor mij zouden zijn.
En ik kreeg als reactie:
Tja, dit wordt er niet makkelijker op. Graag wil ik benadrukken dat je dit buiten ons om en tegen ons advies in hebt gedaan. Het emigratie bureau kan nooit verantwoordelijk worden gehouden voor de eventuele gevolgen.
En toen schreef ze nog wat advies. Nou ze heeft mijn dag behoorlijk verpest want ik voel me nu schuldig. Deze email was totaal onnodig omdat ik haar alleen om 'hulp' vroeg en dan krijg ik dit terug. En ze zit fout! Ze vertelde me juist dat ik als toerist binnen kon komen en ook de officiële site vermeldde dat dit mogelijk was. Hoe moet ik dan weten dat het programma open had moeten zijn om makkelijk binnen te komen? En daarnaast was er nog een belofte geweest dat het programma voor 1 Februari zou openen.
Nou ik heb haar hulp niet meer nodig (alleen voor mijn visum). Ik ga naar huis en klaar.
Weet niet wanneer want dat hangt van de goedkoopste vluchten af, maar het kan de 23e (hoop het niet vanwege het concert), 2 of 9 maart.
We zien wel.
I sent a couple of emails yesterday to my traveling agency and the migration office. The traveling agency responded normally and helpful while the migration office pissed me the hell off.
I only explained my situation, that I entered Canada with luck, but that I can stay for 6 weeks. I was just asking her if she knew what option would be best for me.
And I got the response:
Yeah, well that doesn't make it much easier. I would like to express that you have done this witjout us knowing and that you have gone against our advice. Migrationoffice can't be made responsible for any consequences.
And then she explains any advice. Well she ruined my day immensely and makes me feel guilty. This email was completely unnecessary as I only asked her for help and then I get this back.
And she is completely wrong! She told me I could enter as a tourist and it also said on the official website that this was possible. How could I know that the visa program HAD to be opened in order to get in easily? Besides there were promises it would open before the 1st so I had hope again.
Well I don't need her help anymore (only for arranging my visa), I'm going home and that;s that.
Don't know when. It depends on the cheapest flights but it could the 23rd (hope not as there is a concert then) , 2 or 9 March.
We'll see.
Vertaling:
Lucky me, het eerste wat ik zag in mijn mail was een beschuldiging van het emigratie bureau die ik ingehuurd had. Ik stuurde gisteren een paar emails naar mijn reisbureau en ook dus het emigratie bureau. Het reisbureau reageerde normaal en erg behulpzaam terwijl het emigratie bureau me aardig kwaad maakte.
Ik had alleen maar mijn situatie uitgelegd, dat ik Canada met geluk binnen ben gekomen, maar dat ik maar kan blijven voor 6 weken. Ik vroeg haar alleen wat de beste opties voor mij zouden zijn.
En ik kreeg als reactie:
Tja, dit wordt er niet makkelijker op. Graag wil ik benadrukken dat je dit buiten ons om en tegen ons advies in hebt gedaan. Het emigratie bureau kan nooit verantwoordelijk worden gehouden voor de eventuele gevolgen.
En toen schreef ze nog wat advies. Nou ze heeft mijn dag behoorlijk verpest want ik voel me nu schuldig. Deze email was totaal onnodig omdat ik haar alleen om 'hulp' vroeg en dan krijg ik dit terug. En ze zit fout! Ze vertelde me juist dat ik als toerist binnen kon komen en ook de officiële site vermeldde dat dit mogelijk was. Hoe moet ik dan weten dat het programma open had moeten zijn om makkelijk binnen te komen? En daarnaast was er nog een belofte geweest dat het programma voor 1 Februari zou openen.
Nou ik heb haar hulp niet meer nodig (alleen voor mijn visum). Ik ga naar huis en klaar.
Weet niet wanneer want dat hangt van de goedkoopste vluchten af, maar het kan de 23e (hoop het niet vanwege het concert), 2 of 9 maart.
We zien wel.
No comments:
Post a Comment