Pages

Canada

This blog is about my trip to Canada from February till the end of July. The reason I have this blog is that my family/ friends and teachers can read what I have been up to.
I'll write about my preperations, flight, what I have learned at the internship company as well as any side trips.


Tuesday, February 19, 2013

Day 16: Day out

The morning started slow. My parents were also late on skype. I didn't have any plans for this day as I was about to go out to the movies with Erica on Thursday, but as her friends didn't go with her  anymore we decided to go to the movies tonight.
We left at 5 to Lethbridge and were looking for a place to eat. We didn't really want to do something expensive, but mac donalds or anything wasn't an option either. Eventually Erica came up with an idea and we went to a cheap restaurant.
I ordered a coke and a classis Mike burger. Oh, that was so good, but it made me really full.
I expected the buns to be Mac donalds size, but these were twice as long.
This hamburger had garlic bread, hamburger and their own special sauce. (I declined the cheese) Sadly there wasn't any lettuce or there could have been more sauce, but the burger tasted still so good,
Next to that I had french fries, but I couldn't eat more. We skipped dessert and headed to the movies. It was crowded there, something you wouldn't expect at where I go to the movies.
I ordered a ticket for the movie identity thief and then we got in line for a frozen yoghurt.
Do we even have those things in Holland? They are like icecream but with fresh fruit.

The movie was awesome and showed a comedic, but also a sad side.

At night I decided to go with the greyhound bus on sunday towards my cousin as Annetta can't take me all the way to Lacombe. Kind of excited for it. Not looking forward to the long trip though, but I will encounter lots of different landscapes.

Vertaling

De ochtend begon langzaam. Mijn ouders waren ook laat op skype. Ik had geen plannen voor deze dag omdat ik met Erica pas donderdag naar de bioscoop zou, maar omdat haar vrienden hadden afgezegd hadden we besloten om deze avond te gaan.
We vertrokken om 5 uur naar Lethbridge en we zochten naar een plek om te eten. We wilden niet iets duursm maar mac donalds of iets dergelijks was ook geen optie. Uiteindelijk kwam Erica met een idee en gingen we naar een goedkoop restaurant.
Ik heb een cola besteld en een classic Mike burger. Oh, die was lekker, maar werd er zo vol van.
Ik verwachtte een broodje zoals die in Mac donalds, maar deze waren twee keer zo lang.
Deze hamburger had knoflookbrood, hamburger en hun eigen speciale saus. (ik heb de kaas weggelaten) Helaas was er geen sla of er kon meer saus zijn, maar nog smaakte het erg goed.
Daarnaast had ik frietjes, maar ik kon niks meer eten. We hebben het toetje overgeslagen en gingen naar de bioscoop. Het was daar druk, iets wat je niet ziet bij ons in de bioscopen.
Ik heb een ticket besteld voor de film identity thief en toen gingen we in de rij staan voor een frozen yoghurt. Hebben wij die dingen in Nederland? Het is net ijs, maar dan met vers fruit.

De film was super en liet een comedische, maar ook een zielige kant zient.

S'avonds besloot ik om met de greyhound bus te gaan op zondag naar mijn neef toe omdat Annetta me niet naar Lacombe kan brengen. (lange reis) Heb er op zich wel zin in. Ik kijk alleen niet echt uit naar de lange reis, maar ik zal wel mooie verschillende landschappen tegenkomen.

No comments:

Post a Comment